As Christmas "y" as a flower can be !

 Au milieu de tant de symbole, représentant dans l'imaginaire collectif la période des fêtes, le Poinsettia est quelque peu "la" fleur emblème de Noël, comment, dès lors, ne pas lui rendre hommage dans mes cartes ?

In an ocean of symbol representing in the collective imagination the holiday season, the Poinsettia is somehow "the" flower emblem of Christmas, how, then, can I not pay it a tribute in my card making ?

Vu d'ensemble / Overview

  

Devant / Front

Cardstock American Craft. La carte fait 7,5x15,2cm.

Cardstock from American Craft. Card is 4x6 inches.

 Intérieur / Inside

Le tampon du hau est un tampon Infocréa de la collecion TAMPO{MANIAK}, curieusement Infocréa ne nomme pas ses planches, il est donc parfois difficile de les trouver à la vente ! Il a été tamponné à l'encre doré et embossé avec une pourdre de même couleur. Les étoiles sont en tissu et viennent d'un ruban (acheté au mètre chez TextiLoisirs).

The stamp on top of the page come from a set of clear stamps from Infrocréa, TAMPO{MANIAK} collection. It was stamped and embossed in gold - as you can see -. The stars actually come from a ribbon, I bought it by the inch at a local craft store.

 Dos / Back

Quelques sequins, un peu de stickles (Xmas Red & Green) et c'est fait !

A few sequins, a little stickles (Xmas Red & Green) and it's done !

 Détails / Details :

Carton léger doré iridescent embossé à la Cuttlebug, petites gemmes (destinées au Nail Art à la base) collés avec mon I-Rock. Le très joli Poinsettia n'est pas une réalisation personnelle : il provient d'une planche de stickers 3D acheté à...Gifi pour 0.79€ ! On ne le voit pas vraiment sur la photo, mais il n'est pas en papier, c'est plutôt une sorte de tissu/mousse pailleté.

Light golden cardstick enbossed with the Cutllebug, little gems (coming from a wheel for Nail Art) were glued with my I-Rock. The Beautifull Poinsettia is not mine : It's coming from a set of 3D sitckers I bought at a dollar store for 1$. That don't really show on photo but it's actually not paper but sort of glittered fabric/foam.

 Le tag en forme de ticket vient du livre de découpage "Bonnes Fêtes" par Infocréa (www.editions-infocrea.fr). Un peu de Glimmer Mist l'a rendu un peu plus festif ^^

The little tag come from a decoupage book from Infocréa (a french scrapbooking brand, you can find more about it on www.editions-infocrea.fr).
A little Glimmer Mist make it look more festive ^^

Zoom sur le "sentiment", tamponné à l'encre transparente et embossé à chaud. Il provient de la planche "Fêtons l'hiver" d'In-Mi Créations. Je les utilise souvent, mais hélas les tampons "sentiment" sont assez difficiles à trouver en France et en français...

Close up on the sentiment (it's saying more or less "Eyes full of stars") which was stamped with invisible ink and embossed in gold. It's coming from the set of clear stamps "Fêtons l'hiver". I know I use them a lot but sentiments stamps are pretty hard to find in France.

Même tampon, arrangement différent !

Same stamp, different setting !

Thanks for watching !