 |
| Pour être totalement honnête, je ne pense pas que cela soit ma
meilleure réalisation : j'espérais vraiment que cela rendrait mieux, mais
malheureusement l'embossing du sapin a été plus difficile que prévu ! Je pense néanmoins avoir limité les dégâts ! lol To be totally honnest I don't think that's my finest work : I did hope that will turn out better but I mess up the embossing part of the tree. But I did do a pretty good job hiding the mess no ? lol |
 |
| Le
fond type "carte postale" vient d'un carnet de découpe Infocréa. Les
petites feuilles de houx en tissus brilliant proviennent d'un pack de
scrapbooking acheté chez Lidl. Peel-off doré "Meilleurs Voeux" carte de
fond en cardstock légère iridescente blanche. The post card background come from a cutting pad. The little holly leafs come from a scrapbooking pack buy at a discount store. Golden "Season Grettings" peel-off, background card in white iridescent light cardstock. |
 |
| Sapin
de Noël découpé à la Cricut via SCAL sur un papier du pad "Father
Christmas Collection" de Bo Bunny (2011). Sequins doré fixés au pistolet
à colle. Une moitié du sapin a également été embossé sur la première
page de la carte pour un faux effet de double. Embossage à chaud avec la
poudre Tinsel Red de Ranger. Christmas tree cut with my Cricut via SCAL on a paper from the "Father Christmas Collection" pad from Bo Bunny (2011). Golden sequins were sealed with my hot gun. The second half of the tree was embossed on the front of the card for a false "double effect". Embossing done with the Tinsel Red embossiong powder by Ranger. |
 |
| Embossage
à chaud avec un tampon clear d'Infocréa, toujours avec la poudre Tinsel
Red. Tag obtenu grâce à deux perforatrices : une fiskar pour le rond
simple et une artémio pour le rond scalloped. Sequin argent en forme de
cadeau. Embossing with Tinsel Red again and a clear stamp from Infocré. Tag created with two punches : one from Fiskar (the simple circle) and one from Artémio (the scalloped one). Silver gift shape sequin. |
 |
| Le sapin complet, à l'intérieur. The complete Christmas Tree on the inside of the card. |
 |
| Carte 6x6 (plus au moins vu sa forme) sur de la cardstock "pale blue " American Crafts. 6x6 cards (more or less due to it form) - "Pale blue" cardstick from American Crafts. |
 |
Tampon "Baby Boy" embossé à la poudre argenté. Le tampon vient d'une planche assez ancienne d'Hero Art (que j'ai acheté il y a des années sur Ebay). J'ai à la fois la planche bébé fille et la planche bébé garçon. Les pétales de la fleurs ont étaient embossés grâce ma Cuttlebug et deux de mes pochoirs favoris. La forme d'origine a été découpé via SCAL avec ma Cricut. Le tag argenté a été fait avec de la cardstock légère avec une perforatrice Artemio. Silver embossed clear stamp by Hero Art (a very old set I got years ago on Ebay). I got both the baby boy and the baby girl one. The flower's petal were embossed with my Cuttlebug and two of my favorite embossing folder by Provocraft. The orginal form was cut on my Cricut via SCAL. The silver tag was made on light silver cardstock with a punch by Artemio (a french scrapbook brand). |
 |
| Charm en métal argenté provenant d'un lot Making Memories Metal silver charm from a set by Making Memories. |
 |
Petit tag fait main sur de la cardstock légère iridescente et embossé à chaud avec de la pourdre argentée. Le tampon vient de la plache "New Arrival" de Docrafts. Petit oeillet Making Memories posé à la Crop-a-Dile. An hand-made little tag : silver embossing on light iridescent white cardstock. Stamp from the New Arrival set from Docrafts. Making Memories small eyelets put on with my Crop-a-Dile. |
 |
| Alphabet clear stamp "studio g" tamponné à l'encre argent et repassé avec le crayon Stardust de Sakura. Petite gemme bleue en forme de fleurs provenant d'un lot de scrap de chez Lidl. Vous pouvez voir en-dessous le cadre embossé, découpé à la Cricut. Clear stamp alphabet, stamped in silver and colored with the Stardust Sakura pen. Little blue flower gem buy at a local dollar store. You can see, underneath, the embossed frame cut with my Cricut. |
 |
| Un
petit tag, jaune et bleu à la base, j'ai colorié en argent les parties
jaunes pour que les couleurs collent avec celles de la carte, j'ai aussi
changé les boutons qui font figure de roue (ils étaient jaunes aussi,
j'ai changé pour des gris, qui apparaissent étonnamment jaunes sur la
photographie, m'enfin ???) A small tag, orignally it was yellow & blue , I colored the yellow parts in silver to match the card. I also changed the buttons that make the wheels (they were yellow as well, I changed it for gray, which appear surprisingly yellow on photography, what the f**** ???) |
 | ||
| Espace de texte "edged" à l'encre argentée et légérement embossé (à chaud) avec la poudre Artémio "Sparkle". Clear stamp tamponné à l'encre "London Fog" de Mémento. Le tampon est tout neuf, je l'ai acheté il y a peine une semaine chez TextiLoisirs, je le trouve vraiment mignon ! Text area edged in silver ink and embossed with silver sparkling embossing powder. Clear stamp stamped with "London Fog" ink pad from Memento. This stamp is brand new, I bought it just a week ago in TextiLoisirs, I find it really cute ! |
 |
| Désolée, la photo est floue ! Petit embellishment fabriqué main avec mes perfos fleurs et une brad argentée. Sorry for the blurry picture. Handmade embellishment craft with my flower punches and a silver brad. |
 | |
| Cardstock American Craft. La carte fait 7,5x15,2cm. Cardstock from American Craft. Card is 4x6 inches. |
 |
| Le tampon du
hau est un tampon Infocréa de la collecion TAMPO{MANIAK}, curieusement
Infocréa ne nomme pas ses planches, il est donc parfois difficile de les
trouver à la vente ! Il a été tamponné à l'encre doré et embossé avec
une pourdre de même couleur. Les étoiles sont en tissu et viennent d'un
ruban (acheté au mètre chez TextiLoisirs). The stamp on top of the page come from a set of clear stamps from Infrocréa, TAMPO{MANIAK} collection. It was stamped and embossed in gold - as you can see -. The stars actually come from a ribbon, I bought it by the inch at a local craft store. |
 |
| Quelques sequins, un peu de stickles (Xmas Red & Green) et c'est fait ! A few sequins, a little stickles (Xmas Red & Green) and it's done ! |
 |
| Carton léger
doré iridescent embossé à la Cuttlebug, petites gemmes (destinées au
Nail Art à la base) collés avec mon I-Rock. Le très joli Poinsettia
n'est pas une réalisation personnelle : il provient d'une planche de
stickers 3D acheté à...Gifi pour 0.79€ ! On ne le voit pas vraiment sur
la photo, mais il n'est pas en papier, c'est plutôt une sorte de
tissu/mousse pailleté. Light golden cardstick enbossed with the Cutllebug, little gems (coming from a wheel for Nail Art) were glued with my I-Rock. The Beautifull Poinsettia is not mine : It's coming from a set of 3D sitckers I bought at a dollar store for 1$. That don't really show on photo but it's actually not paper but sort of glittered fabric/foam. |
 |
| Le tag en forme de ticket vient du livre de découpage "Bonnes Fêtes"
par Infocréa (www.editions-infocrea.fr). Un peu de Glimmer Mist l'a
rendu un peu plus festif ^^ The little tag come from a decoupage book from Infocréa (a french scrapbooking brand, you can find more about it on www.editions-infocrea.fr). A little Glimmer Mist make it look more festive ^^ |
 |
| Zoom sur le
"sentiment", tamponné à l'encre transparente et embossé à chaud. Il
provient de la planche "Fêtons l'hiver" d'In-Mi Créations. Je les
utilise souvent, mais hélas les tampons "sentiment" sont assez
difficiles à trouver en France et en français... Close up on the sentiment (it's saying more or less "Eyes full of stars") which was stamped with invisible ink and embossed in gold. It's coming from the set of clear stamps "Fêtons l'hiver". I know I use them a lot but sentiments stamps are pretty hard to find in France. |
 |
| Même tampon, arrangement différent ! Same stamp, different setting ! |
 |
| Pour
l’anecdote, la boule de Noël sur le côté vient d'Angleterre, et dit
"Merry Christmas Special Sister". Ma grande sœur me l'a ramené de
Douvres il y a peu, et je l'adore (la boule comme ma soeur ^^) ! For the record, the christmas ornement on the right come from the UK, it says "Merry Christmas Special Sister". My big sister got it for me from Dover a few days ago and I love it ! (both the ornement and my sister^^) ! |
 |
| La couronne de
l'Avent a été découpé avec la cartouche Cricut "Joy of the Season".
J'ai découpé une fois la base et plusieurs fois les feuilles afin de
créer du volume. Les demies perles rouges viennent d'un lot acheté sur
Ebay. Le fond a été réalisé en faisant un collage de différent morceau
de papier cadeau kraft. The Christmas Wreath was cut with the Cricut Cartridge "Joy of the Season". I cut the base once and the leafs multiple times to create a 3D effect. The red half-pearls come from a lot I bought on Ebay. The back is a collage made from scrap pieces of kraft wrap paper. |
 |
| Sucre d'orge
en mousse colorié avec le crayon Sakura "Star Dust". Les feuilles sont
les même que celles pour la couronne. Petit noeud fait à la main. Foam candy cane colorized with sakura "Star Dust" pen. The leafs are the same that the one for the wreath. The little bow is home made. |
 |
| Bannière découpée à la main dans du papier dorée. Peel-of meilleurs voeux. Hand made banner cut in golden paper. "Best wishes" peel-off. |
 |
| Mon tampon
personnalisé, on le voit à peine, il a du mal à marquer directement sur
la cardstock American Craft qui a un "grain" assez prononcé (que
j'adore), c'est pourquoi la plupart du temps je l'imprime sur un tag. My personnalized stamp, you can barely see it 'cause it doesn't really stand out on American Craft's cardstock that has a pretty pronounced under pattern (but I love it), that's why most of the time I print it on a tag. |
 |
| Cardstock American Craft. La carte fait 7,5x15,2cm. Cardstock from American Craft. Card is 4x6 inches |
 |
| Les papiers imprimés proviennent tous les deux du pad "Saint Nick" de Fancy Pants (collection 2011). The patterns papers come both from the paper pad "Saint Nick" from Fancy Pants (2011 collection). . |
 | |
| Tampon bois (un de mes favoris) Inkadinkado. Wood stamp (one of my favorites) from Inkadinkado. |
 |
| "Timbre" issu du livret de découpage "Bonnes Fêtes" d'Infrocréa. "Stamp" from the decoupage booklet "Bonnes Fêtes" by Infocréa. |
 |
| Carton doré embossé, papier imprimé et noeud fait maison (satin rouge et cordelette doré). Embossed cardstock, patterned paper and home made bow (red satin ribbon and gold thread). |
 |
| Autocollants Sucre d'Orge en volume, pas epoxy mais plutôt dans une sorte plastique souple et brillant. Candy cane stickers, in volume not really epoxy, more like sort a soft and shiny plastic. |
 | |
| Un flocon en
mousse : il vient d'un "foufouille" comme on dit chez moi (type Gifi,
Bazarland, etc..) on y trouve parfois de vrais trésors pour le craft ! Foam snwoflake, it come from a dollar store, from time to time you can find really nice stuff there for crafting/scrapbooking ! |
 |
| J'ai été un
peu déçue parce que je pense que mon pad d'encre transparent a besoin
d'être re-inker, par conséquent le tampon ne s'est pas imprimé en
entier. L'embossage n'est pas trop mal au final, mais il ne rend pas
justice au tampon. I was a bit disappointed because, I guess my transparent ink pad need refill, dans the stamp didn't "print" really weel so the embossing in nice, but could have look nicer I think. |
 |
| J'ai passé les
bords du tag à l'encre doré et j'ai imprimé mon tampon avec le pad
d'encre "London Fog" Memento de Tsukineko pour lui donner un petit look
vintage.
I edged the
tag with golden ink and stamped my "signature stamp" in "London Fog"
Memento ink from Tsukineko to give it a vintage look.
|
 | ||
| Magnolia a été mise en couleur avec les Copic suivants/Magnolia was colorised with the following Copic : Peau/Skin : E000, E00, E02 & R20 Robe & Chaussettes/Dress & Socks : R81, R82 & R85 Cheveux/Hair : E15, E19 & E37 Boîte/Box : E11, E13 & E15 Papier cadeau/wrap paper : BV00, BV02 & BV04 |
 |
| Le papier (légérement cartonné) vient d'une ancienne collection "Rouge de Garance" (2010 je crois). Il a été "misté" avec le Glimmer Mist Iridescent Gold. J'ai parsemé la page de petits sequins iridescents transparents agrémentés de quelques gemmes. The paper (more like a light cardstock) come from an old collection of the french scrapbooking brand "Rouge de Garance" (2010, I think). It was mist with the Glimmer Mist "Iridescent Gold". I scattered a few transparents/iridescent sequins all over the page decoreted with gems. |
 |
| Un petit tag en carton blanc brillant aux reflets argents, j'ai ajouté l'oeillet rose, la petite étoile et tamponné "Meilleurs Voeux" embossé à chaud avec de la pourdre argent d'Artémio. Le tampon vient de la planche "Fêtons l'hiver" d'In'Mi Créations (www.inmicreations.com). A pre-cut tiny tag in white glittering paper. I put the pink eyelet with my Crop-a-Dile and stamped "Best Wishes" then embossed it with silver embossing powder from Artémio. The stamp is from a set of clear stamp "Fêtons l'hiver" from In'Mi Creations (www.inmicreations.com). |
 |
| Motif obtenu avec le Sew Easy et la tête "Loop de Loop" et cousu au fil doré. Les gemmes proviennent d'une des roues d''Imaginisce et ont été posé avec le I-Rock. I get the pattern with the Sew Easy and the "Loop de Loop" head, it was stitched with golden floss. Gems come from one of the Imaginisce's wheels and were set with the I-Rock. |
 |
| On peut voir ici l'embossage fait à la Cuttlebug. You can see here the embossing with the Cuttlebug. |
 | ||
| Et comme d'habitude, mon tampon personnalisé ! And as usual, my personalised stamp ! |
